こんばんは。
長らく放置してしまっていたWrap up this week!です。
少しずつやってるんですが、なかなか追いつけなくって・・・
CNN student newsは先週からsummer breakに入ったため
通常放送はお休みですが、なんと今年は毎週summer editionがあります!
・・・ということを昨日知りました。何となく最後の放送を聞いてたら、
Carlが「今年は毎週放送があるからね!」と言っていたので、
「まさか・・・?」と思ってHPをチェックしてみたら、upされていました。
気づいて良かったです。podcastが消える前に何とかダウンロードできました。
去年は約2ヶ月の夏休み期間中にsummer editionは1回だけでしたからね。
すっかり油断していました(^^;)
summer editionは毎週金曜日放送で、通常放送より少し短めの約6分間です。
通常放送とは違って、できるだけ多くのheadlineを取り上げるというよりは
一つの話題を掘り下げていく方向性みたいですね。
週1回で量も少なめなので、興味のある方はこれを機会に聞いてみてはどうですか?
教材とは一味違った「ネイティブがネイティブに向けて話す英語」に触れてみるのも
たまにはいい刺激になると思います。
・・・というわけで、今までの遅れはとりあえず無視して(^^;)
今週のsummer editionを振り返ってみたいと思います。
過去の未消化分もいずれはupします。やらずに終わらせたくはないので。
今回のトピックは2012年の選挙についてでした。トランスクリプトはこちらです。
2012年11月にはアメリカ大統領選、上院・下院選、地方選が行われます。
特にアメリカ大統領選は世界中の注目を集めることでしょう。
前回の選挙では、日本でもちょっとしたオバマブームが起こりましたね。
アメリカの選挙はすごくショーアップされていて、日本の感覚からすると
一種異様な雰囲気ですよね。今回の番組でも見られますが、党大会はまるで
コンサート会場のようです。選挙のためにスタジアムが満杯になるとか、
日本では考えられません。日本人が関心がなさすぎるのかもしれませんが・・・
選挙日は1年半先ですが、年明けから共和党の大統領予備選が始まります。
オバマ大統領が再選されるのか、共和党候補が大統領になるのか、
選挙の行方に注目していきたいと思います。
今回のCNN student newsは、選挙の基礎知識がうまくまとまっていたので、
とても勉強になりました。興味があるかたはぜひどうぞ。
<vocabulary＆ちょっとした解説?>
101 入門、初級講座
primary (primary election) 予備選挙
民主党は州単位の比例代表制をとり、その州の代議員(delegate)議席は
州での得票に比例して各候補に配分される。対して共和党は州ごとに異なり、
本選挙同様の勝者総取り(winner-take-all)とする州もあれば比例配分
の州、地域ごとの勝者総取り枠などを加味した複雑なルールによって議席を
配分する州もある。
caucus 党員集会
投票区、郡、連邦下院選挙区、州の各レベルの党員集会に参加する代議員を
順次選出し、最終的に全国党大会に出席する代議員を選出する。参加する党員
は投票先を公開する必要がある。
Wikipediaより引用、一部改変しました。
