※2/13のtranspriptが何故か2/12としてアップされています。2/12のtranscriptはGoogleのキャッシュで見ることができます。
snag 思わぬ障害[故障，欠点]
whack 〈…を〉(棒などで)強く打つ，ぴしゃりと打つ
stipulate (…を)規定する、明記する、規定する
in a nutshell きわめて簡潔に言えば、要するに
impasse 袋小路、行き詰まり、難局
big-ticket item A luxury item. Although commonly referring to an item of significant physical size (e.g. a computer, sports car または big screen television), the term can be applied to any expensive item.
quinine キニーネ、キニーネ剤
ace （試験）でAを取る；…を完ぺきにやる
hypnotic 催眠の、催眠術の
