National Association of Realtors 全米不動産協会◆【略】NAR
enlist ～に協力を求める
listing 一覧表，名簿
go-between 仲介者、仲人、橋渡し役
draw up 〔文書などを〕作成する
class action lawsuit 集団（代表）訴訟
close the deal 契約を結ぶ；取引きする
Multiple Listing Service マルチ・リスティング・サービス◆不動産情報を複数の不動産屋で閲覧できるようにしたシステム。◆【略】MLS
Zillow ジロー◆ジローグループが運営するアメリカの不動産情報サイト。
common place 通り相場
leg work 下働き
wind up 結局［最後に］～になる
down the road 将来いつか、今後、そのうちに、やがて、後で（later）
robocall ロボコール◆営業活動や選挙運動などの目的で、自動で電話をかけ、録音済みのメッセージを伝える電話装置。
spoofing なりすまし◆インターネット上で他人になりすますこと
best bet 最善の策、確実な方法、一番のお薦め、安全な手続き
blast off 発射する、打ち上げる、飛び立つ、発進する、飛び出す
real-life 現実の［に起きている］、実際の
jettison 〔航行中の飛行機・船から積み荷を〕投げ捨てる(Jetsonとかけたpun)
The Right Stuff アメリカ映画のタイトル
Buzz Lightyear 映画「トイ・ストーリー」のキャラクター
oddity 「Space Oddity」というデヴィッド・ボウイの曲から
down to earth 現実的に、堅実に
